Takemusu Aikido Egypt 2013 Italian Training Tour

Il corpo insegnante dell'associazione Takemusu Aikido Egypt

Il corpo insegnante dell’associazione Takemusu Aikido Egypt

Durante la settimana fra il 19 e il 26 di Gennaio 2013, un team di insegnanti appartenenti a Takemusu Aikido Egypt – il nuovo gruppo di Aikido egiziano che si propone di introdurre l’Aikido di Iwama in Egitto e nel Medio Oriente sotto la direzione tecnica di Simone Chierchini e la supervisione di Paolo Corallini sensei – ha visitato il nostro paese per il suo primo tour di istruzione annuale

Nel corso della settimana, gli amici egiziani (Taha Amer Mahmoud – San Dan Aikikai, Eid Mohamed Selim – San Dan Aikikai, Mamdouh Fayez Bakkar – Ni Dan Aikikai,  Mohamed Fawzy Kamel – Ni Dan Aikikai, Mostafa Elnabawy Elshall – Sho Dan Aikikai, Ahmad Mohammad Elgendy – San Dan Aikikai,  Ahmad Hosny Tawfik, Ahmed Zakaria Mohamed) hanno partecipato ad un full immersion in Takemusu Aikido offerto gratuitamente da Simone Chierchini nel suo dojo di Vasto, e da Paolo Corallini nel Takemusu Aikido Dojo di Osimo.
Lo scopo di questa missione aikidoistica è stato quello di continuare a rafforzare le basi del Takemusu Aikido in Egitto, a seguito delle prime due visite di Simone al Cairo. Sono state trattate con abbondanza di particolari le tematiche concernenti l’organizzazione della pratica nel Taijutsu, con particolare riferimento all’uso del Kihon come strumento didattico. Molto tempo è stato inoltre dedicato al Buki waza, con la presentazione dei suburi e delle armonizzazioni di base di Aikiken (Ken Suburi Nana Hon e Ken no Awase), dei suburi e delle armonizzazione di base e i due kata di Aikijo (Jo Suburi Nijuppon, Jo no Awase, San Ju Ichi No Jo Kata e Ju San No Jo Kata).
Nel corso della permanenza a Osimo, inoltre, è stata formalizzata la nascita dell’associazione Takemusu Aikido Egypt sotto l’ombrello della TAAI (Takemusu Aikido Association Italy) e con relativa connessione all’Aikikai Hombu Dojo. Takemusu Aikido Egypt, il cui primo Presidente è stato eletto nella persona di Mamdouh Fayez Bakkar – Ni Dan Aikikai, sarà diretto da Simone Chierchini in veste di delegato ufficiale in Egitto di Paolo Corallini sensei.
L’associazione, nata all’inizio del 2012 per l’iniziativa di un gruppo di senpai egiziani, desiderosi di avvicinarsi alla pratica dell’Aikido tradizionale – pur rimanendo nella famiglia Aikikai – conta ad oggi 6 dojo collocati nell’area del Cairo. Per informazioni relative a Takemusu Aikido Egypt, visitate il website del gruppo (sito in costruzione).

During the week between 19 & 26 January 2013, a team of  Takemusu Aikido Egypt instructors  – belonging to a new group of Egyptian Aikidoka that have decided to introduce the Aikido of Iwama in Egypt and the Middle East under the technical direction of Simone Chierchini and the supervision of Paolo Corallini sensei – has visited our country for his first annual training tour

During the week, our Egyptian friends (Amer Mahmoud Taha – San Dan Aikikai, Eid Mohamed Selim – San Dan Aikikai, Mamdouh Fayez Bakkar – Ni Dan Aikikai, Fawzy Mohamed Kamel – Ni Dan Aikikai, Mostafa Elnabawy Elshall – Sho Dan Aikikai, Ahmad Mohammad Elgendy – San Dan Aikikai, Tawfik Ahmed Hosny, Ahmed Zakaria Mohamed) took part into a full immersion in Takemusu Aikido graciously offered by Simone Chierchini at his dojo in Vasto, and Paolo Corallini at the Takemusu Aikido Dojo in Osimo.
The purpose of this Aikido mission was to continue in the strengthening of the foundation of Takemusu Aikido in Egypt, following Simone’s first two visits in Cairo. The instruction – enriched by a wealth of details – focused on the organization of the basic Tai Jutsu practice, with particular reference to the use of Kihon as a teaching tool. Much time was also devoted to Buki Waza, with the presentation of the basic Aikiken suburi and harmonizations (Ken Suburi Nana Hon and Ken  no Awase), and the basic suburi, harmonizations and two kata in Aikijo (Jo Suburi Nijuppon, Jo no Awase, San Ju Ichi Jo No Kata and Ju San Jo No Kata).

During the stay in Osimo, moreover, it was formalized the birth of Takemusu Aikido Egypt association under the umbrella of TAAI (Takemusu Aikido Association Italy) and its relative connection with the Aikikai Hombu Dojo. Takemusu Aikido Egypt, whose first president was elected in the person of Mamdouh Fayez Bakkar – Ni Dan Aikikai, will be directed by Simone Chierchini, official delegate in Egypt of Paolo Corallini sensei.
The association, founded in early 2012 by the initiative of a group of Egyptian senpai, eager to discover the traditional Aikido – while remaining within the Aikikai family – currently counts 6 dojo located in the Cairo area. For information about Takemusu Aikido Egypt, visit the group’s website (under construction).

Annunci

One thought on “Takemusu Aikido Egypt 2013 Italian Training Tour

  1. Pingback: Takemusu Aikido Egypt 2013 Italian Training Tour « aikidodojovasto

Rispondi

Effettua il login con uno di questi metodi per inviare il tuo commento:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...